Συνέντευξη στο Ουγγρικό περιοδικό Vendégszektor

Συνέντευξη - MAXHTEC
  • Ευχαριστούμε που αποδεχτήκατε την πρόσκληση μας για συνέντευξη! Είστε η πρώτη κυπριακή ομάδα που εμφανίζεται στο περιοδικό μας. Παρακαλώ πείτε μας λίγα λόγια για το Σωματείο σας. Η Ανόρθωσις ιδρύθηκε στην Αμμόχωστο, ωστόσο χρειάστηκε να εγκατασταθεί στη Λάρνακα, η οποία απέχει 50 χιλιόμετρα. Θα μπορούσατε να μας πείτε περισσότερα για τους λόγους και την ιστορία αυτού του ασυνήθιστου περιστατικού; Πώς είναι η κατάσταση στην Αμμόχωστο;

Η Ανόρθωσις ιδρύθηκε στην Αμμόχωστο στις 30 Ιανουαρίου 1911. Εκείνη την εποχή, το νησί της Κύπρου βρισκόταν υπό την κυριαρχία της Βρετανικής Αυτοκρατορίας. Η Ανόρθωσις ιδρύθηκε από Ελληνοκύπριους, που ζητούσαν την ένωση με την μητέρα Ελλάδα. Το όνομα του συλλόγου είναι εμπνευσμένο από τη φράση «ανόρθωση του έθνους». Την τότε εποχή, κύριος σκοπός της ίδρυσης του συλλόγου ήταν η εκπαίδευση των μελών του. Είναι αξιοσημείωτο ότι κατά τη διάρκεια του απελευθερωτικού αγώνα κατά της Βρετανικής Αυτοκρατορίας (1955 έως 1959), η Ανόρθωσις είχε μεγάλη ανάμειξη σε σημείο που Βρετανοί κατακτητές ανατίναξαν και κατεδάφισαν το κεντρικό κτίριο του συλλόγου στις 8 Ιουλίου 1958, μετά από κάποιες βίαιες ταραχές. Τελικά, το 1960 η Κύπρος καθιέρωσε την ανεξαρτησία της αλλά λίγο μετά, το 1974, η Τουρκία εισέβαλε στην Κύπρο και μέχρι σήμερα κατέχει παράνομα το 37% της χώρας. Μετά την εισβολή, που είχε ως αποτέλεσμα την κατάληψη της πόλης της Αμμοχώστου μαζί με το βόρειο τμήμα του νησιού, η Ανόρθωσις έχασε το σπίτι της μαζί με 180 χιλιάδες πρόσφυγες. Επι του παρόντος, μόνο το 15% της Αμμοχώστου βρίσκεται υπό τον έλεγχο της Κυπριακής Δημοκρατίας.

Ζούμε για την ημέρα που θα επιστρέψουμε στη γενέτειρα μας και γι' αυτό αποκαλούμε τον σύλλογο μας πρώτα Αμμόχωστος και μετά Ανόρθωσις, καθώς είμαστε οι νόμιμοι ιδιοκτήτες της πόλης. Δεν θα ξεχάσουμε ποτέ τις ρίζες μας και δεν θα δεχθούμε ποτέ καμία αλλαγή στο όνομα ή το έμβλημα του συλλόγου μας, που συμβολίζει την Ελληνική εθνική σημαία με τις εννιά κάθετες ρίγες.

  • O σύνδεσμος σας ιδρύθηκε το 1994. Μπορείτε να μας πείτε περισσότερα για τις συνθήκες αυτής της ίδρυσης; Πώς ήταν η ζωή των οπαδών γύρω από την Ανόρθωση πριν από την ίδρυσή σας και πώς άλλαξε από τότε; Ποιος σας ενέπνευσε τις πρώτες μέρες και ποιος ήταν ο σκοπός του ιδρύματος;

Μερικά χρόνια μετά τον πόλεμο και την κατοχή το 1974, που έκανε τους γονείς και τους παππούδες μας να χάσουν τα σπίτια τους και τους μετέτρεψαν σε πρόσφυγες στη χώρα τους, μια ομάδα υποστηρικτών δημιούργησε τον πρώτο «Σύλλογο Υποστηρικτών Ανόρθωσις» το 1980 με την επωνυμία “ΠΑ.ΣΥ.ΦΙ. ΑΝΟΡΘΩΣΕΩΣ” με στόχο να συγκεντρωθούν ξανά τα μέλη της Ανόρθωσις που ζούσαν τώρα διασκορπισμένα στο υπόλοιπο μέρος του νησιού.

Στις αρχές της δεκαετίας του '90, οι ποδοσφαιρόφιλοι στην Κύπρο άρχισαν να οργανώνουν ομάδες Ultras. Στη συνέχεια, το 1994, τη χρονιά που η Ανόρθωσις Αμμοχώστου κατέκτησε το πρώτο της πρωτάθλημα μετά την τουρκική εισβολή, δημιουργήθηκε για πρώτη φορά ο σύνδεσμος μας με την επωνυμία ΜΑΧΗΤΕC. Είχε σκοπό να στηρίξει την Ανόρθωση και να δημιουργήσει ατμόσφαιρα στους αγώνες με φωτοβολίδες, πανό και συνεχή παλμό. Από τότε, ο σύνδεσμος μας, πέρασε πολλά αντέχοντας πολλές δύσκολες στιγμές που μας έκαναν πιο δυνατούς και σοφότερους όλα αυτά τα χρόνια! ΜΑΧΗΤΕC σημαίνει “Πολεμιστές” στα αγγλικά και αντιπροσωπεύει τον συνεχή αγώνα και την ιδεολογία μας για την επιστροφή στην πατρίδα μας την Αμμόχωστο.

Ισχυρή απήχηση στην κερκίδα μας είχε η υποομάδα με το όνομα Ultras Famagusta που δημιουργήθηκε το 2008 με κύριο σκοπό να αναδιαμορφώσει και να αναμορφώσει τον σύνδεσμο μας με τη νοοτροπία των ultras και να οργανώσει την κερκίδα μας κατά την υποστήριξη των αγώνων της Ανόρθωσις. Αμέσως, η οργάνωση και ο ενθουσιασμός στο πέταλο μας άρχισε να γίνεται πιο παθιασμένος και πιο δημιουργικός, παιχνίδι με παιχνίδι, για πολλά χρόνια. Τώρα έχουμε πολυάριθμα οργανωμένα κλιμάκια και υποομάδες σε όλο το νησί, υπό τον κύριο οργανισμό MAXHTEC.

Ο απώτερος στόχος μας είναι επιτέλους, μια μέρα να καταφέρουμε να επιστρέψουμε στην Αμμόχωστο και να έχουμε δικό μας σπίτι και βασικούς υποστηρικτές στη ΔΙΚΗ μας ΠΟΛΗ-ΑΜΜΟΧΩΣΤΟ! Σκοπός μας είναι να κρατήσουμε τη μνήμη της Αμμοχώστου και να εκπαιδεύσουμε τη νέα γενιά της Ανόρθωσις να γνωρίσει την ιστορία μας και τι πραγματικά αντιπροσωπεύει η Ανόρθωση!

  • Ποιοι είναι οι μεγαλύτεροι αντίπαλοι σας; Ποιοι αγώνες είναι οι πιο αξέχαστοι για εσάς από την ύπαρξη του συνδέσμου σας;

Οι μεγαλύτεροι αντίπαλοι μας είναι τα προβλήματα που προκύπτουν από το γεγονός ότι είμαστε πρόσφυγες στη χώρα μας και δεν έχουμε μόνιμη κατοικία. Ο αγώνας για να ξεπεράσουμε όλες τις δυσκολίες που αντιμετωπίζουμε είναι ο βασικός μας αντίπαλος και είναι ταυτόχρονα αυτό που μας κάνει καλύτερους και πιο δυνατούς.

Οι μεγαλύτεροι ανταγωνιστές μας στον αθλητισμό ήταν κυρίως οι δύο μεγάλοι σύλλογοι της Λευκωσίας. Υπάρχουν πολλά αξιομνημόνευτα παιχνίδια χάρη στην Ανόρθωση που μας χαρίζει μεγάλες στιγμές. Το πιο σημαντικό που μπορούμε να θυμηθούμε είναι τους ευρωπαϊκούς αγώνες, συμπεριλαμβανομένης της νίκης επι μιας τουρκικής ομάδας μετά από ένα δραματικό παιχνίδι στην τουρκία και που έγινε η πρώτη Ελληνοκυπριακή ομάδα που το κατάφερε και συνεχίζει αυτό να υφίσταται. Επίσης το παιχνίδι όπου γίναμε η πρώτη ομάδα από την Κύπρο που προκρίθηκε στους ομίλους του Champions League, έχοντας μερικά πολύ καλά παιχνίδια στους ομίλους της διοργάνωσης.

Οι οπαδοί της Ανόρθωσης αποτελούν αναπόσπαστο κομμάτι της επιτυχίας της ομάδας και σε πολλές δύσκολες στιγμές για τον σύλλογο, εντός και εκτός γηπέδου, οι φίλαθλοι έχουν βοηθήσει να ξεπεραστούν τεράστιες δυσκολίες και να πετύχουν σπουδαία πράγματα για την ιστορία του συλλόγου και του Έλληνες της Κύπρου.

  • Αν έχουμε δίκιο, έχετε φιλία με τη Ντιναμό Μόσχας και την ΟΦΚ Βελιγραδίου. Πώς δημιουργήθηκαν αυτές οι φιλίες και πώς μπορείτε να τις διατηρήσετε παρά τη μεγάλη γεωγραφική απόσταση μεταξύ του καθενός σας; Υπάρχουν καλές επαφές στην Κύπρο;

Η ιστορία μας ξεκίνησε όταν τυχαία ανακαλύψαμε την ιστορία της OFK Beograd (πρώην BCK - Belgrade Sports Club) και τις απίστευτες ομοιότητες που έχουμε μεταξύ μας: οι σύλλογοι μας ιδρύθηκαν το 1911, τα οπαδικά μας σύνολα (MAXHTEC και Blue Union) οργανώθηκαν το 1994, τα χρώματά μας είναι το γαλανόλευκο αλλά εκτός αυτών, μοιραζόμαστε μια παρόμοια ιστορία συλλόγων με πολλές δυσκολίες και αδικίες (Δυστυχώς η ΟΦΚ έχει χάσει την αίγλη της τα τελευταία χρόνια λόγω οικονομικών προβλημάτων). Έτσι το 2013, κάποια παιδιά από το σύνδεσμο μας ταξίδεψαν στο Βελιγράδι για έναν αγώνα της ΟΦΚ για τους ημιτελικούς, όπου ήταν η πρώτη μας προσωπική επαφή. Μετά από λίγο καιρό, εκπρόσωποι της Blue Union ήρθαν στην Κύπρο για να επισημοποιήσουν την αδελφότητα. Από την άλλη, ΟΦΚ Βελιγραδίου και Ντιναμό Μόσχας είχαν ήδη ισχυρές σχέσεις μεταξύ τους. Τότε, κατά σύμπτωση, η Ντιναμό χρειάστηκε να παίξει στην Κύπρο δύο σερί παιχνίδια για το Γιουρόπα Λιγκ. Υποστηρίξαμε τη Ντιναμό και στα δύο παιχνίδια μαζί με τους Ρώσους και το γιορτάσαμε μαζί στα οικήματα μας. Έτσι ιδρύθηκε η αδελφική τριάδα και έκτοτε έχουμε πολλές συναντήσεις παρά τη μεγάλη απόσταση μεταξύ μας. Η αδελφότητά μας αντιπροσωπεύει κάτι πολύ περισσότερο από το ποδόσφαιρο! Γίνεται όλο και πιο δυνατή και είμαστε περήφανοι που δημιουργήσαμε αυτόν τον δεσμό μεταξύ μας και αυτό το τιμούμε και το προωθούμε σε κάθε ευκαιρία που έχουμε.

  • Η ομάδα σας έχει κάποια επίσημη πολιτική άποψη ή ιδεολογία;

Η ιδεολογία μας είναι η ΑΝΟΡΘΩΣΙΣ, η «πολιτική» μας άποψη η ΑΜΜΟΧΩΣΤΟΣ.

  • Εμείς οι Ούγγροι το μόνο που γνωρίζουμε για τη χώρα σας είναι ότι το βόρειο τμήμα βρίσκεται υπό τουρκική κατοχή και ότι είναι ένα ωραίο μέρος για διακοπές. Αυτό δεν είναι αρκετό. Μοιραστείτε μαζί μας περισσότερες πληροφορίες που αναμφίβολα θα έπρεπε να γνωρίζουμε για την Κύπρο. Ποια είναι τα συναισθήματα σας για την Ελλάδα και τον ελληνισμό και τι πιστεύετε για την τουρκική επιρροή;

Η Κύπρος εποικίστηκε από Μυκηναίους Έλληνες τη 2η χιλιετία π.Χ. Από τότε και παρά τους πολυάριθμους κατακτητές και την ξένη καταπίεση στο νησί, οι άνθρωποι διατήρησαν την Ελληνική ταυτότητα. Ωστόσο, κατά τη διάρκεια της Οθωμανικής Αυτοκρατορίας και της κυριαρχίας τους στο νησί από το 1571 έως το 1878, εγκαταστάθηκαν πολλοί Τούρκοι και ταυτόχρονα πολλοί ντόπιοι αναγκάστηκαν να εξισλαμιστούν. Αυτό δημιούργησε την τουρκοκυπριακή κοινότητα στην Κύπρο, μια μειονότητα στον σημερινό πληθυσμό.

Μετά τον απελευθερωτικό αγώνα κατά της Βρετανικής Αυτοκρατορίας που έληξε με την «ανεξαρτησία» της Κύπρου, ξεκίνησαν συγκρούσεις μεταξύ των Ελληνοκυπρίων και της μειονοτικής κοινότητας των Τουρκοκυπρίων, καθοδηγούμενοι από τους Βρετανούς με την περίφημη στρατηγική τους, του διαίρε και βασίλευε. Είναι σημαντικό να σημειωθεί εδώ ότι οι Βρετανοί εξακολουθούν να έχουν στρατιωτικές βάσεις στο νησί, και μπορείτε να βγάλετε τα συμπεράσματα σας. Τέλος πάντων, μετά από αυτές τις συγκρούσεις, η Τουρκία βρήκε την ευκαιρία και εισέβαλε για άλλη μια φορά στην Κύπρο! Ο κύριος πληθυσμός του νησιού το 1974 (έτος εισβολής) ήταν 78% Ελληνοκύπριοι και 18% Τουρκοκύπριοι.

Άρα το κατεχόμενο τμήμα της Κύπρου με την ονομασία «Τουρκική Δημοκρατία της Βόρειας Κύπρου» είναι ένα παράνομο κράτος και αναγνωρίζεται μόνο από την Τουρκία η οποία παραβιάζει όλους τους κανόνες του διεθνούς δικαίου, συμπεριλαμβανομένου του Χάρτη των Ηνωμένων Εθνών. Επομένως, δεν είναι σωστό να ακούμε ότι το υποστηρίζετε είτε οικονομικά είτε με οποιονδήποτε άλλο τρόπο, καθώς υπάρχει μόνο ένα αναγνωρισμένο δημοκρατικό κράτος στην Κύπρο και αυτό είναι η Κυπριακή Δημοκρατία.

  • Τι θα μπορούσατε να μας πείτε για την κουλτούρα των οπαδών της Κύπρου γενικότερα; Ποια πέταλα/σύνολα είναι οι πιο δυνατοί και τι είναι μοναδικό σε καθένα από αυτά;

Η πιο δυνατή κερκίδα είναι το Νότιο μας πέταλο και είμαστε περήφανοι που ο σύνδεσμος μας κατάφερε να δημιουργήσει μερικές από τις καλύτερες ατμόσφαιρες στην κυπριακή οπαδική σκηνή, με πολλές κορεογραφίες και πρωτότυπες ιδέες όλα αυτά τα χρόνια. Είμαστε επίσης περήφανοι για τον μεγάλο αριθμό πρωτότυπων συνθημάτων και τα δυνατά pyro show.

Αλλά αυτό που είναι πραγματικά μοναδικό για την ομάδα και την οργάνωση μας είναι ότι ο σκοπός και οι ενέργειες μας δεν σχετίζονται μόνο με μια ποδοσφαιρική ομάδα και τις προσπάθειες να κερδίσουμε ένα πρωτάθλημα ή ένα κύπελλο κ.λ.π. Αυτό που είναι μοναδικό για εμάς είναι ότι ο σκοπός και οι ενέργειες μας βασίζονται σε μεγάλο βαθμό για την εκπαίδευση των μελών μας της ιστορίας μας που ήταν και ο κύριος ιδρυτικός σκοπός της Ανόρθωσης το 1911. Έτσι, εκτός από τη οργάνωση της κερκίδας στους αγώνες της Ανόρθωσης, η δράση του συνδέσμου μας εξαπλώνεται έξω από τα γήπεδα, στους δρόμους με πολλές διαμαρτυρίες ενάντια στην παράνομη κατοχή των εδαφών μας από την Τουρκία, τιμώντας τους Εθνομάρτυρες του Συλλόγου μας αλλά και σε κλειστές αίθουσες διοργανώνοντας εκπαιδευτικά σεμινάρια και προβολές για τα μέλη μας για την ιστορία της Ανόρθωσης, της Αμμοχώστου και της Κύπρου.

Όσον αφορά τους υπόλοιπους οπαδούς στην Κύπρο, στην πρώτη 5άδα περιλαμβάνονται οι δύο συνδέσμοι από τις ομάδες της πρωτεύουσας Λευκωσίας (απόελ και ομόνοια) και οι άλλοι δύο από τη Λεμεσό (αέλ και απόλλων). 

  • Πόσο ανέχονται την ύπαρξη σας οι τοπικές αρχές; Πόσο ελεύθεροι είστε στις κερκίδες και στους δρόμους;

Τα τελευταία 3 χρόνια, δεν μπορούμε να παρακολουθήσουμε κανέναν από τους αγώνες της ομάδας μας, σε κανένα αθλητικό χώρο, λόγω νόμου που ψήφιστηκε ο οποίος υποχρεώνει όλους τους φιλάθλους να παρουσιάζουν τη δική τους μοναδική Κάρτα Οπαδού για να μπουν στα γήπεδα. Κατά την άποψη μας, αυτό είναι αντισυνταγματικό και έχει πολλά σημεία που είναι πολύ σκληρά και άδικα προς όλους τους πολίτες αυτής της χώρας. Ως εκ τούτου, όλοι τα οπαδικά σύνολα της Κύπρου, μποϊκοτάρουν όλες τις αθλητικές εκδηλώσεις από την πρώτη στιγμή που εφαρμόστηκε αυτός ο νόμος. Γενικά, ως Ultras και ως οργανωμένα σύνολα δεχόμαστε πάντα μεγάλη καταπίεση από το κράτος.

Το αποκορύφωμα ήταν όταν διακόψαμε ένα ευρωπαϊκό παιχνίδι επειδή ήταν στημένο (0-2 κερδίσαμε εκτός έδρας και χάναμε 0-3 μέχρι να αναλάβουμε δράση). Για πρώτη φορά στην ιστορία και μετά από μερικές μόλις εβδομάδες, 7 μέλη από την οπαδικό μας σύνολο πήγαν στη φυλακή χωρίς κανένα ελαφρυντικό.

Ωστόσο, καταφέραμε και πάλι να γίνουμε ακόμα πιο δυνατοί ως σύνολο σε αυτές τις δύσκολες στιγμές και τα μέλη μας έγιναν περισσότεροι και πιο παθιασμένοι από ποτέ και προσπαθούμε να το δείχνουμε με κάθε ευκαιρία! Ο τελικός του κυπέλλου την περασμένη σεζόν ήταν ένα μικρό παράδειγμα του τι μπορεί να πετύχει ο οργανισμός μας.

  • Τι πιστεύετε για τον σύγχρονο κόσμο του σήμερα; Αυτό επηρεάζει επίσης τους ultras χωρίς αμφιβολία.

Ο κόσμος προχωρά πάντα μπροστά και πάντα ο παλιός φαίνεται πιο ρομαντικός και απλός. Όμως κάθε γενιά είχε τις δικές της δυσκολίες, το ίδιο ισχύει και για τη δική μας γενιά. Πρέπει να αντιμετωπίσουμε τις δικές μας δυσκολίες στον σύγχρονο κόσμο μας. Οι καιροί αλλάζουν γρήγορα και η τεχνολογία παίζει σημαντικό ρόλο στη ζωή μας τώρα και δυστυχώς αυτό επηρεάζει την οπαδική νοοτροπία και τις βασικές αρχές. Πρέπει να είμαστε έξυπνοι και σοφότεροι και να προσαρμοστούμε στις αλλαγές χωρίς να θυσιάσουμε τις αρχές και τις πεποιθήσεις μας.

Βασικό σημείο για την ομάδα μας αυτής της μετάβασης στον σύγχρονο κόσμο και το σύγχρονο ποδόσφαιρο ήταν η μετάβαση της ποδοσφαιρικής μας ομάδας σε εταιρεία, όπου συνολικά αντισταθήκαμε και καθυστερήσαμε τη διαδικασία όσο το δυνατόν περισσότερο. Δυστυχώς, όμως, το σύγχρονο ποδόσφαιρο, καθώς και η κακή διαχείριση της ομάδας και τα οικονομικά του συλλόγου τα τελευταία χρόνια, έκαναν αναπόφευκτη αυτή τη μετάβαση. Αν και αυτή η μετάβαση πέρασε, καταφέραμε επίσης να πετύχουμε κάποιους καλύτερους όρους για τον σύλλογό μας, συμπεριλαμβανομένου ενός συγκεκριμένου ποσοστού των μετοχών της εταιρείας να ανήκει στην Ανόρθωση για να έχουμε τον έλεγχο της ποδοσφαιρικής εταιρείας που διαχειρίζεται την ποδοσφαιρική ομάδα.

Παρόλα αυτά, ακόμη και σήμερα παρακολουθούμε στενά κάθε βήμα της εταιρείας και συνεχίζουμε να δηλώνουμε ως αντίπαλοι αυτού του ιδιοκτησιακού καθεστώτος της ομάδας μας. Δεν θέλουμε τα ηνία της ομάδας να πέσουν ποτέ στα χέρια ενός ξένου μεγαλοεπιχειρηματία, ο οποίος θα μετατρέψει τον σύλλογο μας σε εμπορική ποδοσφαιρική ομάδα και για χάρη των χρημάτων να αλλάξει για παράδειγμα το όνομα του συλλόγου, το όνομα του το γήπεδο κλπ. Ο σύλλογος μας δεν μοιάζει με κανέναν σύλλογο καθώς αντιπροσωπεύει πολύ περισσότερα πράγματα από το ποδόσφαιρο και τα χρήματα. Τα τρόπαια και οι διακρίσεις στον αθλητισμό για εμάς έρχονται σε δεύτερη μοίρα μετά το μεγαλείο αυτού του συλλόγου εκτός γηπέδων. Τρανό παράδειγμα η περσινή πρόταση της διοίκησης της εταιρείας, για εκσυγχρονισμό του εμβλήματος της ομάδας, που μας βρήκε απέναντι και μετά από μεγάλη πίεση από την πλευρά μας καταφέραμε να αποτρέψουμε αυτή την απόφαση.

  • Πόσο ενδιαφέρονται οι νέοι να γίνουν οπαδοί; Πώς μπορεί ένας νεαρός υποστηρικτής να ενταχθεί στον οργανισμό σας, που είναι οι πιο βασικές απαιτήσεις και προσδοκίες;

Παρά την τεράστια καταπίεση των τελευταίων ετών και το γεγονός ότι δεν παρακολουθούμε ποδοσφαιρικούς αγώνες καθώς αυτή τη στιγμή μποϊκοτάρουμε όλες τις αθλητικές εκδηλώσεις, έχουμε μια ισχυρή νεολαία. Οι απαιτήσεις είναι απλές: Πάθος για το παιχνίδι, οπαδική νοοτροπία και η πιο σημαντική, άνευ όρων αγάπη για τον σύλλογο, την ιστορία του και αυτά που αντιπροσωπεύει! Εκτός από τη στήριξη και τη βοήθεια για την οργάνωση της ομάδας μας, περιμένουμε από τους νέους να μεταδώσουν αυτή την ιδεολογία στις νέες γενιές, ώστε το πνεύμα της Ανόρθωσης να επιβιώσει στους αιώνες. Η Ανόρθωση είναι ένα μεγάλο κομμάτι της σύγχρονης ιστορίας της Κύπρου και είναι πάνω από ένα αθλητικό σωματείο, οπότε η δουλειά μας είναι να τη διατηρήσουμε ζωντανή ό,τι κι αν γίνει. Είναι το μόνο που κρατήσαμε από την αγαπημένη μας πατρίδα Αμμόχωστο, οπότε αυτό σημαίνει πολλά.

  • Φέτος συμμετείχατε στη φάση των ομίλων του Conference League. Κατάφερατε να είστε παρών σε εκτός έδρας αγώνες και αν ναι, πώς ήταν αυτές οι εκδρομές; Πώς προετοιμαστήκατε για τους εντός έδρας αγώνες, είχε κάποια αντίπαλη ομάδα φίλαθλους με οργανωμένη υποστήριξη;

Μετά από τόσα χρόνια χωρίς ποδόσφαιρο, αυτή ήταν μια μοναδική ευκαιρία για εμάς να ζήσουμε τη στιγμή, αν και ήμασταν άτυχοι με τόσους περιορισμούς και με λιγότερα εισιτήρια λόγω της πανδημίας. Πρώτον, ταξιδέψαμε στη Βιέννη για έναν αγώνα πρόκρισης πριν από τη φάση των ομίλων. Μετά από συμφωνία που είχαμε με τους Ultras Rapid (δεν επιτρεπόταν σε αυτό το στάδιο οι οπαδοί εκτός έδρας), 150 από εμάς ταξιδέψαμε την τελευταία στιγμή. Το να είμαστε σε νησί μας κάνει πιο δύσκολο και ακριβό να ταξιδέψουμε σε οποιονδήποτε προορισμό, ειδικά με πτήσεις της τελευταίας στιγμής. Στη συνέχεια, παίξαμε στο Ισραήλ όπου δεν μπορούσαμε να πάμε γιατί χρειαζόμασταν καραντίνα δύο εβδομάδων πριν και μετά το ταξίδι εκεί. Μετά την πρόκρισή μας, για το πρώτο παιχνίδι στο Βέλγιο αγοράσαμε όλα τα διαθέσιμα εισιτήρια. Ξεκινήσαμε την πορεία μας από το κέντρο της Γάνδης και είχαμε 1,5 ώρα περπάτημα και τραγούδι μέχρι το γήπεδο. Στην πρώτη μας χορογραφία δείξαμε πανό «Λευτεριά στην Κύπρο» και «Αγώνας για την Αμμόχωστο» ενώ στο δεύτερο ημίχρονο δείξαμε ένα μεγάλο πανό με τη σημαία της Ελληνοκυπριακής Ένωσης, που συμβολίζει την ένωση της Κύπρου με την Ελλάδα, έναν από τους ιστορικούς στόχους του Συλλόγου από την ίδρυσή του το 1911. Για το επόμενο παιχνίδι έπρεπε να ταξιδέψουμε στην Εσθονία, αλλά λόγω των περιορισμών και των περιορισμών, έτσι ώστε μόνο εμβολιασμένα και άτομα με ανάρρωση μπορούσαν να εισέλθουν στη χώρα, δεν ήμασταν διατεθειμένοι να οργανώσουμε επίσημη περιοδεία καθώς οι περισσότεροι στο σύνολο μας δεν αποδέχονται τους νόμους περί εμβολιασμού. Τελευταίο και καλύτερο, ήταν το παιχνίδι στη Σερβία κόντρα στην Παρτιζάν με την αξέχαστη φιλοξενία και την σθεναρή υποστήριξη των αδελφών μας από την OFK Beograd και την Dynamo Moscow. Αυτό το παιχνίδι χαρακτηρίστηκε από την UEFA ως το νούμερο ένα παιχνίδι υψηλού κινδύνου στην Ευρώπη για ταραχές μεταξύ όλων των άλλων αγώνων αυτής της ημέρας. Για αυτό το παιχνίδι οργανώσαμε τα δικά μας αεροπλάνα και λεωφορεία και μαζευτήκαμε στο γήπεδο του ΟΦΚ για το pregame party. Στο παιχνίδι κάναμε ένα μεγάλο pyro show, ενώ κατά τη διάρκεια του παιχνιδιού τραγουδούσαμε μαζί με τους οπαδούς της Παρτιζάν, «Kosovo is Serbia» και «Cyprus is Greek», όπως είχαμε συμφωνήσει με τους Grobari πριν το παιχνίδι. Δεν μπορούμε να περιγράψουμε με λόγια τα συναισθήματά μας από αυτό το παιχνίδι. Η παράστασή μας ήταν το πρώτο θέμα παντού.

  • Τέλος, τι σας έρχεται πρώτα στο μυαλό όταν ακούσετε για την Ουγγαρία; Παρακολουθείτε το ουγγρικό κίνημα;

Όταν ακούμε για την Ουγγαρία, το πρώτο πράγμα που μας έρχεται στο μυαλό, είναι η πολύ δυνατή οπαδική υποστήριξη της εθνικής ομάδας. Γνωρίζουμε ότι όλα τα γκρουπ ultras της χώρας ενώνονται όταν παίζει η Ουγγαρία και αυτό είναι πραγματικά κάτι μοναδικό και δείχνει μεγάλη νοοτροπία να ενωθείς με τον αντίπαλο σου για έναν κοινό σκοπό!

 Με εκτίμηση, Vendégszektor fanzine www.vendegszektor.com  

Συνέντευξη στο Πολωνικό περιοδικό To My Kibice

Το πλέον διαδεδομένο περιοδικό για οπαδούς στην Πολωνία, To My Kibice, φιλοξενεί μια συνέντευξη εφ' όλης της ύλης από το γκρουπ μας, στο τεύχος Ιουνίου και πιο συγκεκριμένα στο TO MY KIBICE PLUS NR 2 (52) LATO 2016.

The widespread magazine for football fans in Poland, To My Kibice, hosts an interview for our group Ultras Famagusta, on June's edition of the magazine and specifically at  TO MY KIBICE PLUS NR 2 (52) LATO 2016.

   

Our group's name is 'Ultras Famagusta' and we were established in 2008. Our members are carefully selected through their action, devotion and dedication to the club and also to the terrace.

All of our Ultras are under the name "MAXHTEC" which means fighters in Greek. Our group is the main group of our Ultras responsible for the organisation and impelemtation of our actions. Our fan base is spreaded around Cyprus due to the Turkish occupation since '74. Our groups in each city are: Polemidia Club (Limassol), XF Club (Larnaca), Famagusta Ghetto (Non-occupired area of Famagusta), Nicosia Radicals (Nicosia) and mPAFOS (Paphos). In addition, we have groups in Athens, Thessaloniki and the United Kingdom. Finally, Blue Hools constitutes a small nationalist group with members around the island.

We don't have any relations with other Cypriot groups - as each club has its own background and its own rivarly. Nothing really can join us, except the hatred against the state and the police. Our group "Ultras Famagusta" intiated friendly relations with "Blue Union" of OFK BEOGRAD from 2008. The same founding dates of our football teams (1911) and ultras-groups (1994) same colours and same religion were the most important reasons for this action. The official brotherhood was agreed in 2014 after several meetings of both fans in Serbia and Cyprus. Blue Union's brotherhood with Dynamo Moscow Fans and Dynamo's matches in Cyprus intitated later the brotherhood with Dynamo Moscow creating the Blue and White Brotherhood between the three of us.

Throughout the years our main rivalry has always been with the two teams of Nicosia, Omonia and Apoel. The main reason has been their control and manipulation of the media, referees, football organisation and the government. Furthermore, a hatred has developed against Omonoia due to their insults towards our nation and history by constantly bringing Turkish banners to the stadium and vevilwnoungreek flags, heroes and battles.

We are children of ancestors which became refugees due to the Turkish Invasion. Our vision is to return to our city, the land of our ancestors under our . As Ultras we honour all our historical events and heroes which fought for the precention of foreign rule and died to preserve Greek blood in the island.

Larnaca and Famagusta are the most popular areas of Anorthosis Fans. Within these areas Anorthosis has signidicantly the majority of supporters. In Larnaca Aek and NeaSalamina has a certain amount of fans although they are insignificant compared to ours.

One of the most significant fights was at the game Ermis-Anorthosis in 2011 where we celebrated the 100 years of Anorthosis. Few minutes before the end of the game was suspended after the referree decisions' angered all our fans. The significance of these riots where their magnitude and the participations of all our fans at the stadium. The aftermath of the riots where the injury of 17 police officers and the total destruction of 9 pollice vehicles and 1 fire-engine. Other imporant fights during the last years where mainly with Apollon Fans. At the end of women's volleyball Final in Kition (Larnaca) there was an even fights with hands and belts bringing their retreat and injure of most of their forntline. In a friendly match at our stadium Apollon Fans seeked revenge for this insidence by attacking our fans with molotovcockteils. The immediate evacuation of our fans from the stadium and their assault brought their retreat and the burning of one of their one fans, signalising one of the most brutal riots in Cypriot history. The initative form the current Ministry of Defence to install Fan Cards for all supporters in the island has calm downed the hooligan scene in Cyprus over the last years in order to gain the support of normal supporters to oppose this legislation.

This situation was a joint agreement by all fans to not attend home and away games to protest against the fan card that was being introduced by the government. As ultra’ groups in Cyprus noticed that the fan card would be not applicable in Cypriot standards they returned to support their teams. Prior to the boycott of matches by Ultras, there was a joint protest outside parliament with 25 members from each group from Cyprus – giving hope for the mentality that we truly wish to see in the island. The only team that tried to apply the card was Apoel Nicosia – forcing away fans not to attend fixtures against them due to the fact that fans were being forced to give in personal information for “security” reasons.

The best matches are the games that “MAXHTEC” attended in big numbers! Unfortunately, during the last years we didn’t get the chance to pass through the group stage in order to travel more.  One of the best matches was our away game with Inter in the Champions League Group with 3000 supporters, an organized choreo, large banners and loud vocal support.  Matches with Olympiakos and Rapid(home and away) in the qualifying rounds of the Champions League were games with strong support, and passion towards the team. The dynamic presence of 4000 of our fans in the away game with Totehnam for the qualifying round of Europa League  and their constant support to the team despite loosing 6-1 brought the admiration of the British fans. Finally, all home games at the Champions League Group highlighted the organisation of our Ultras with impressive entrances in all matches. Banners symbolizing the sacred symbols of Anorthosis History where presented as a filmography against Panathinaikos while our occupied town was displayed using banners and plakats against Verder in a choreo where 15000 people participated.

The best away game our group attended is the Olympiakos away were 1500 fans visited Athens. During the day a large corteo was organized in the heart of Athens with all our fans creating an amazing atmosphere from early in the morning. Even though we were outnumbered, we stood our ground against Olympiakos fans, who attacked our fans, who were trapped inside the train towards the stadium. Throughout the game, the whole terrace supported the team in a difficult stadium and at the end we all celebrated the victory of entering the Champions League Group stage.

This was one of our best away trip in terms of organization, support and madness. Riots before the game, 90-minute chanting and a spectacular finish with our club passing through the group stage. Lots of celebrations around Athens and in Cyprus for this.  People in Cyprus get to know Greek football as well as Greek-Cypriot football by young age, which gives the opportunity for some people to support just Greek teams. But  we regard this as something bad for our football culture as the people are not supporting teams for their history and idea, but for their success and achievements. At the first game in Cyprus many rival fans were in theOlympiakos terrace, constituting the reason for our fans to attack them about 1 hour before the kick off. People in Cyprus generally tend to support both their Cypriot and Greek teams, although this phenomenon has decreased since Cypriot teams have played against Greek teams and some rivalry has emerged.

We lost the opportunity to pass through the group stages in the Europa League, by losing by a very weak team. Many were saying it was fixed by our board -  others by our players creating chaos inside and outside the stadium. The match was permanently suspended after one of our fans entered the pitch to confront our goalkeeper for his poor performance. A large force of policemen entered the stadium and arrested him making a large number of our group to enter the pitch for retaliation. Many policemen were injured; stadium property and many stores around the stadium got damaged. 7 members from MAXHTEC were sentenced from 4 to 12 months and were also asked to pay fines in jail after being recognized through the CCTV. Our group organized lots of parties, made materials and manifestos, in order to gather money to help the members that were affected. The consequences from UEFA for our club were a sentence of three home matches without fans and large fines.

The use of pyrotechnics in Cyprus is forbidden and is prosecuted very heavily. The club boards usually are against the use of pyrotechnics, but they know as we are inside the stadium, there is no choice! The penalty for lighting a flare or smoke inside AND outside the stadium is a fine of 500-1000 euros and long-term ban from 6 months to 2 years. The penalty for distributing pyro on the terrace is even more severe!

We have always been independent from the club board, as we believe on most times that they are not there for their passion for the team, but for the money. As “MAXHTEC’ we have protested successfully against specific board members and managed to gain their dismissal from Anorthosis. We probably have the worst relationships historically with club boards in Cyprus as many times our own board prosecuted ultras and cooperated with the police for the arrest. The latest occasion was two years ago where a small number of our fans squatted the club’s premises and the board reacted by utilizing a massive amount of police enforcement to arrest them – with 17 arrests.

Our political views can be determined through our club’s history, which is linked with the element that our island possessed and identifies itself as Greek. Our club and its members throughout its history fought and died for the country. This for us can be considered as something alternative – which cannot be considered as politics but a way of life that our club’s ancestors taught. We consider politics and political parties as corrupted and shit. In many occasions we have asked politicians to leave our stadium, we surrendered our voting books and created banners against parties, which have voted laws affecting Ultras and our club.

The ultra’ scene in Cyprus has gotten bigger and bigger since 2008.  Choreographies and pyrotechnics are a weekly task for ultras in Cyprus, which gives more challenges for all of us! We treat every single one of them as the same enemy while at all times thinking the best for the Ultras Movement as a whole in Cyprus.

The Polish Supporters’ scene is very unique from other scenes in Europe. The passion, color on the terrace, use of pyro and large amount of groups are important characteristics. The organized hand fights without weapons is a justification that everyone can follow the same example and show his superiority and territory in a humane way. Finally though, we believe that the Ultras movement should have no restrictions so we believe that group rules in Poland against alcohol, for instance, are extreme and restrictive.

  Το άρθρο αναδημοσιεύτηκε αυτούσιο από τους ULTRAS FAMAGUSTA